Nina Bärmann ist in Sevastopol auf der Halbinsel Krim geboren und absolvierte ein internationales wirtschaftliches Studium in Kiew. Nach ihrem MiBA – Masterstudium in Hamburg arbeitete sie einige Jahre als Aufnahmeleiterin und Producerin. 2012 absolvierte sie das Montage-Studium an der Bayerischen Akademie für Fernsehen und wechselte in den Schnittraum. Seitdem realisiert Nina Bärmann diverse Filmprojekte für TV und Kino als Filmeditorin im Bereich Schnitt, technische Betreuung und dramaturgische Beratung. Zu ihren Kunden zählen der SWR, ARTE, 3sat, WDR, ZDF, BR, Bavaria Films und zahlreiche Filmproduktionsfirmen. Seit 2017 ist sie Dozentin für Montage an der Freiburger Medienakademie.